七绝·耕牛

南乡子

宋波 发表于 2014-11-13 18:36
“仰卧”不符实，可酌，问好！

谢宋版雅评！不知宋版怎样理解“仰卧”一次，如果理解成肚皮朝上那就不对了！问好！

南乡子

宇慕清风 发表于 2014-11-13 19:53
宋兄好眼力，附议，惜兄不常来论坛，叹叹，牛无仰卧之理，问好

谢宇慕兄雅赏！我觉得用词最好是在似与不似间最好，太像也太实，没有余味，太不像则太虚，让人无法接受和想象，那就走入歧路了！就如这“仰卧”一词，若是硬要理解成肚皮朝上那自然是不对，但是若理解成头朝上即抬着头而卧似乎也无可厚非！个见！望与兄共勉！问好！

宇慕清风

南乡子 发表于 2014-11-14 00:43
谢宇慕兄雅赏！我觉得用词最好是在似与不似间最好，太像也太实，没有余味，太不像则太虚，让人无法接受和 ...

似与不似间，是要没有岐意，仰卧一词，我们都读有岐意。
当然，最后解释权在你手中，但是别人，不一定明了意思，个见，欢迎交流，且仰卧一词，一直的理解都是肚皮朝上而卧之意。

南乡子

宇慕清风 发表于 2014-11-14 11:21
似与不似间，是要没有岐意，仰卧一词，我们都读有岐意。
当然，最后解释权在你手中，但是别人，不一定明 ...

仰卧
基本解释：
1.脸朝上躺着。2.头仰起又俯下。如：仰卧起坐。

词语分开解释：
仰: 仰 yǎng 脸向上，与“俯”相对：仰首。仰望。 敬慕：久仰。敬仰。 依赖：仰承。仰赖。仰仗。仰人鼻  详细>>
卧: 卧 wò 睡倒，躺或趴：卧倒。卧铺。卧室。卧底（埋伏下来做内应，如“卧卧传中”）。卧槽。卧龙（喻  详细>>

没有说一定要肚皮朝上！

宇慕清风

南乡子 发表于 2014-11-14 11:27
仰卧
基本解释：
1.脸朝上躺着。2.头仰起又俯下。如：仰卧起坐。

谢谢兄细心解释。得在特点语境中，和分对象，在此处用，我保留意见，并欢迎大家参与交流学习。

宋波

南乡子 发表于 2014-11-14 00:37
谢宋版雅评！不知宋版怎样理解“仰卧”一次，如果理解成肚皮朝上那就不对了！问好！ ...

问好南乡！从字面上只觉“仰卧”稍稍有点歧义，故感觉酌成“闲卧”等好像要妥一点，说出个见，意在交流，勿怪。。。

南乡子

宋波 发表于 2014-11-14 13:11
问好南乡！从字面上只觉“仰卧”稍稍有点歧义，故感觉酌成“闲卧”等好像要妥一点，说出个见，意在交流， ...

谢宋版雅赏！咀残阳已尽显闲适，再着一闲字岂不多余。问好。

一袖轻烟

南乡子 发表于 2014-11-14 11:27
仰卧
基本解释：
1.脸朝上躺着。2.头仰起又俯下。如：仰卧起坐。

南版此处仰字是为界定卧字的，而仰卧起坐四字为四个动词的并列词组，不可相提并论。

南乡子

一袖轻烟 发表于 2014-11-15 09:50
南版此处仰字是为界定卧字的，而仰卧起坐四字为四个动词的并列词组，不可相提并论。 ...

谢轻烟站长。此处，有人说好，有人说不好。暂且保留了！问好！